-
1 дитирамб
м dithyrambe m; пея дитирамб в чест на някого entonner un dithyrambe en l'honneur de qn. -
2 петь дифирамбы
v1) gener. entonner un dithyrambe en l'honneur de (qn) (кому-л.), tresser des couronnes (кому-л.)2) liter. couvrir de fleurs
См. также в других словарях:
DITHYRAMBE — Genre lyrique consacré à Dionysos et, comme tel, caractéristique de tout un aspect du monde hellénique. Le mot est d’origine incertaine, probablement non grecque, comme en témoignerait la légende rapportée notamment par Hérodote: Arion de… … Encyclopédie Universelle
ПЕТЬ ДИФИРАМБЫ — кто кому, чему Расточать чрезмерно восторженные похвалы. Имеется в виду, что лицо (X) восхваляет другое лицо (Y), реже деятельность лица или её результаты (p) обычно не без каких л. подобострастных замыслов. Обычно говорится с неодобрением, с… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОПЕТЬ ДИФИРАМБЫ — кто кому, чему Расточать чрезмерно восторженные похвалы. Имеется в виду, что лицо (X) восхваляет другое лицо (Y), реже деятельность лица или её результаты (p) обычно не без каких л. подобострастных замыслов. Обычно говорится с неодобрением, с… … Фразеологический словарь русского языка
PÉAN — Chant choral grec, généralement accompagné de lyre ou de flûte, caractérisé par le retour du cri Iô paian en refrain. Il est dédié par excellence à Apollon, le dieu guérisseur, dont péan est aussi l’épithète (cf. Péan, le nom du médecin d’entre… … Encyclopédie Universelle